Regelmäßige Gottesdienste // Regular Worship Services
Eucharistiefeiern // Holy Mass
Während der Vorlesungszeit finden beginnend mit dem 28.10.18 sonntags um 19:00 Uhr Eucharistiefeiern in deutscher Sprache statt. Anschließend laden wir an die Bar zum geselligen Beisammensein bei Snacks, Getränken und Tischtennis.
Am Sonntag, den 11.11.18 und 13.01.19, findet jeweils um 19:00 Uhr eine “Mass in English” (Eucharistiefeier in englischer Sprache) statt. Der Gottesdienstablauf mit allen Gebeten in englischer Sprache und ein Liedzettel mit englischen Gesängen liegen aus.
Außerdem wird am Sonntag, den 25.11.18, um 19:00 Uhr ein Afrikanischer Gottesdienst mit Pfr. Modestus Adimekwe gefeiert.
Die Gottesdienste über die Weihnachtsferien (23.12.18, 30.12.18 und 06.01.19) entfallen!
During lecture period starting on October 28, 2018, we celebrate Holy Mass every Sunday evening at 7 pm in our Chapel „Albertus Magnus“. Afterwards you’re invited to stay for meet ’n greet with snacks, drinks and table tennis.
On Sunday, 11.11.18 and 13.01.19, we celebrate English Mass at 7 pm (Holy Mass in English language). A service list with all prayers and sheets with English chants are available.
An African Mass will be celebrated on Sunday, 25.11.18, at 7 pm with priest Modestus Adimekwe.
No worship services take place during christmas holidays (23.12.18, 30.12.18 and 06.01.19)!
Frühschichten // Morning prayer
Freitagsmorgens treffen wir uns während der Vorlesungszeit um 07:00 Uhr zu einer kurzen Morgenandacht mit anschließendem Frühstück (Unkostenbeitrag: 1€). Die erste Frühschicht findet am 19.10.18, die letzte am 08.02.18 statt.
Every friday morning we meet for a short morning prayer. Afterwards we have breakfast together (1 € ) . The first morning prayer is on October 19, 2018, the last one on February 08, 2019.
Mittagsgebet // Midweek prayer
Jeden Mittwoch treffen wir uns während der Vorlesungszeit um 12:05 Uhr zu einem kurzen Mittagsgebet in der KHG-Kapelle. Im Anschluss gibt es als gemeinsames Mittagessen Suppe von unserer Hochschulseelsorgerin Barbara Göb.
Every Wednesday during lecture period we meet for a short midweek prayer in our KHG chapel at 12:05 pm. Afterwards we have have lunch (soup) together.
Einmalige Gottesdienste // Special worship services
Ökumenischer Semesteranfangsgottesdienst // Ecumenical start-of-term service
Wir laden alle Studierenden und Uni-Angestellten zum ökumenischen Semesteranfangsgottesdienst am Sonntag, den 20.10.2018, um 19:00 Uhr in die KHG ein. Im Anschluss besteht Gelegenheit, sich in gemütlicher Runde kennenzulernen und auszutauschen. Für ausreichend Essen und Getränke ist gesorgt.
We invite all students and university members to our ecumenical start-of-term service on Sunday, October 20, 2018, at 7 pm at the KHG. Afterwards, we will have a cosy get-together with pizza and some drinks.
Taizé-Gebet der Studierendengemeinden: Gesänge – Stille – Gebet // Taize prayer: chants – silence – prayer
Eine Stunde mit meditativen Gesängen und Gebeten aus Taizé – anschließend gemütliches Beisammensein bei Tee und Keksen.
One hour of spiritual chants and prayers from Taizé – afterwards get-together with tea and cookies.
Mo, 19.11.18, 20.00 Uhr – KHG
Mo, 21.01.19, 20.00 Uhr – ESG
Lieder und Texte zum Advent // Chants and texts during advent
Inmitten tropischer Gewächshäuser feiern wir am Dienstag, den 04.12.2018 um 19.00 Uhr im Ökologisch-Botanischen Garten der Uni Bayreuth eine ganz besondere Adventsandacht, begleitet von den wunderbaren afrikanischen Liedern unseres “Swahili Chor Bayreuth”. Im Anschluss seid ihr herzlich eingeladen, noch bei Punsch und Plätzchen ins Gespräch zu kommen!
We celebrate a special advent prayer directly in the middle of tropical greenhouses on Tuesday, December 04, 2018, at 7 pm at the Ecological Botanical Garden (University of Bayreuth) accompanied by wonderful african chants sung by our “Swahili Choir Bayreuth”. Afterwards you’re invited to stay for meet ’n greet with cookies and punch.
35. Kirchweihfest // 35th Fair of the KHG Chapel
Am Samstag, den 02.02.19 feiern wir um 18:00 Uhr die 35. Kirchweih der Albertus-Magnus-Kapelle. Anschließend laden wir zum gemeinsamen Beisammensein ein.
On Saturday, 02.02.19, we celebrate the 35th fair of our Albertus-Magnus chapel at 6 pm. Afterwards, we will have a cosy get-together.
Ökumenischer Semesterschlussgottesdienst // Ecumenical end-of-term service
Wir laden alle Studierenden und Uni-Angestellten zum ökumenischen Semesterschlussgottesdienst am Sonntag, den 10.02.2019, um 19:00 Uhr in die ESG ein. Im Anschluss besteht Gelegenheit, sich in gemütlicher Runde kennenzulernen und auszutauschen. Für ausreichend Essen und Getränke ist gesorgt.
We invite all students and university members to our ecumenical end-of-term service on Sunday, February 10, 2019, at 7 pm at the ESG. Afterwards, we will have a cosy get-together with pizza and some drinks.