30
November
7:30 — 20:30

Lade Veranstaltungen
  • Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

– English version below –

Deutsche Erinnerungsorte.
Zwischen Religion und Nation

Internationale ökumenische Studienfahrt nach Thüringen

Das International Office und die Bayreuther Hochschulgemeinden (ESG
und KHG) laden am ersten Adventswochenende (30.11./1.12.) zu einer Studienfahrt nach Thüringen ein.
Von den mittelalterlichen Armutsbewegungen (Elisabeth von Thüringen) über die Reformation (Martin Luther) bis hin zum Wartburgfest (Beginn der deutschen nationalrepublikanischen Studentenbewegung) kristallisiert sich deutsche Geschichte in den Mauern der Wartburg bei Eisenach (Thüringen). Dort beginnt unsere Studienführung in das Herz der deutschen Geschichte.

Dem „deutschen Gemüt“ spüren wir dann abends nach auf dem Weihnachtsmarkt in Erfurt. Im Rahmen einer Stadtführung durch die pittoreske Erfurter Altstadt erleben wir dort am nächsten Tag Orte der Reformation, des
jüdischen Lebens und der mittelalterlichen Mystik. Am Nachmittag sind wahlweise tiefere Einblicke in die jüdische Vergangenheit (Synagoge) oder in die Zeit der DDR-Diktatur (ehem. Stasi-Gefängnis Andreasstraße) möglich.

Beginn: Freitag, 30. November 2018, 7.30 Uhr Abfahrt am Campus
Ende: Samstag, 1. Dezember 2018, ca. 20.30 Uhr Rückkehr zum Campus
Teilnahmegebühr: 20,- € für Busfahrt, 1x Übernachtung mit Frühstück, Führungen
und Eintritte

Mitbringen: Brotzeit für die Hinfahrt, Kaffeebecher, Taschengeld für Verpflegung am Abend und
Mittag in Erfurt sowie ggf. Weihnachtsmarkteinkäufe

Anmeldung baldmöglichst unter:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSerdp0MR4f02U-YCM8HZCB2suAhLTRcG1eCdMw9o7TQFoeY6A/viewform

Teilnahmebeitrag bitte anschließend im International Office bezahlen!

 

– English version –

German sites of remembrance: Between religion and nation-building

International ecumenical field excursion to Thuringia

The International Office and the Bayreuth Christian student communities (ESG and KHG) invite you to a field excursion to Thuringia on the first weekend of Advent (Nov 30th to Dec 1st).
From medieval poverty movements (Elisabeth of Thuringia) to the Reformation (Martin Luther) and to the 19th century Nationalist-Republican students‘ movement, German history crystallises within the walls of the Wartburg near Eisenach in Thuringia. That‘s where we‘ll start our field excursion into the heart
of German history.
In the evening, we‘ll trace the German „Gemüt“ (emotional mood) at the Erfurt
Christmas market. The next morning, we‘ll have a guided tour through the
picturesque town of Erfurt showing us important sites of Reformation time, Jewish
life and medieval mysticism. Whereas in the afternoon, you can choose between
a deeper insight into Erfurt‘s Jewish past (visit to the old Synagogue) or into the
times of GDR dictatorship (visit to the former „Stasi“ prison Andreasstraße).

Start of the tour: Friday, November 30th, 7.30 am, on campus
Finish: Saturday, December 1st, around 8.30 pm
Attendance fee: 20 € (including bus transport, one night‘s accomodation with
breakfast, entrance and guided tour fees)

Bring along: Snack for the journey, coffee cup, pocket money for food in the evening and
during the day at Erfurt and – if you like – for shopping at the Christmas market

Registration as soon as possible online:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSerdp0MR4f02U-YCM8HZCB2suAhLTRcG1eCdMw9o7TQFoeY6A/viewform

Please pay the registration fee of 20,- € directly afterwards at the International Office!